10 gennaio 2013

2012 - 2013

Happy New Year everybody!
It's a long time I'm not sharing anything here, I've not forgiven my blog...
Here you are a short image summery of what it's happened in my life in the last 3 weeks 

Buon anno a tutti!
E' veramente molto che non sto condividendo nulla qui, ma non mi sono dimenticata del mio blog...
Ecco un breve riepilogo di immagini di quello che mi è successo nelle ultime 3 settimane 



A terrible pain occurred to one of my best friends. 
No words to say, just try to go on...
Un terribile dolore di una mia cara amica. Non ci sono parole, solo cercare di andare avanti...









I saw cold landscapes
Ho visto paesaggi invernali


I had funny moments with my cat
Ho trascorso momenti divertenti con il mio gatto

I did a lot of Christmas decorations... 
am I still in time to publish some christmas diy?
Ho fatto un sacco di decorazioni natalizie...
sono ancora in tempo per pubblicare alcuni fai da te natalizi?

I had peaceful moments at the mountains with friends
Ho trascorso momenti sereni in montagna con gli amici

I did lovely diy, using natural materials
Ho prodotto fai da te carinissimi, usando materiali naturali

Of course I cooked lots of sweet recipes
Ovviamente ho cucinato una montagna di dolci ricette

I relaxed in a hot mexican beach...
Mi sono rilassata in una caldissima spiaggia messicana...


... and I also learned a lot about Maya
... e ho anche imparato un sacco sui Maya

My blog turned 1: happy birthday! Do you remember my first post?
Il mio blog ha compiuto 1 anno! Vi ricordate il mio primo post?

And finally I just came back from Pitti event in Florence
E alla fine sono appena rientrata dal Pitti di Firenze

Now I'm really ready to live 2013, hope it will bring a lot of surprises and happy moments for you all, we really deserve them!
E adesso sono proprio pronta per vivere il 2013, spero che riservi per tutti una marea di sorprese e momenti felici, ce lo meritiamo!



2 commenti:

  1. Di tutti i resoconti annuali che ho visto sui blog a capodanno, il tuo è quello che preferisco. Hai avuto un anno proprio bello e intenso, e ce l'hai raccontato in modo simpatico e originale, come sempre sai fare. E' probabile che sia "leggermente" in ritardo per gli auguri, ma te li voglio fare lo stesso. Per il compleanno del blog, e per il nuovo bellissimo anno che hai di fronte.

    Baci

    Viviana

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Viviana, sei sempre molto cara! un abbraccio

      Elimina

I love reading all of your comments!
Mi piace leggere i vostri commenti!