18 ottobre 2012

Love padlocks

love padlock

In Italy some years ago spread the ritual of affixing love padlocks to the bridge Ponte Milvio, in Rome, due to the book "I want you" by italian author Federico Moccia.

In Italia alcuni anni fa si è diffusa l'abitudine di affiggere lucchetti sul Ponte Milvio a Roma, in seguito al libro " Ho voglia di te" di Federico Moccia.

love padlock

This was the first time I saw this habit in Venice, on Ponte dell'Accademia. This heart shaped padlock was so nice, I really tried to unlock it to take it with me ... but, as I couldn't open it, I imagine the love it symbolized was too strong even for my hairpin : )

Questa era la prima volta che vedevo quest'abitudine a Venezia, sul Ponte dell'Accademia. Questo lucchetto a forma di cuore era talmente bello che ho veramente provato a portarlo a casa mia... ma dato che non sono riuscita ad aprirlo, immagino che l'amore che rappresentava era troppo forte anche per le mie forcine :)



2 commenti:

I love reading all of your comments!
Mi piace leggere i vostri commenti!